1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Sous-titre d'information activé :) 2 00:00:03,000 --> 00:00:08,000 En italique sont les pensées des personnages, En gras les paroles des chants. 3 00:00:11,000 --> 00:00:22,000 Le Lysencroix est un pays légendaire, anciennement connu pour sa puissante Magie. 4 00:00:22,000 --> 00:00:33,000 Ce pays fut détruit il y a bien longtemps, mais certaines Magies demeurent encore, ... 5 00:00:33,000 --> 00:00:43,000 ... malgré tout les efforts des nations modernes. 6 00:00:44,000 --> 00:00:56,000 En voici un exemple récent ... 7 00:01:00,000 --> 00:01:07,000 Le livre des Anges Gardiens regroupe tous nos faits et gestes, 8 00:01:07,000 --> 00:01:14,000 selon le point de vue des anges, et en l'occurrence celui de la Princesse Fée 9 00:04:26,000 --> 00:04:32,000 Cette histoire commence dans ce qui reste du royaume de Félicité. 10 00:04:33,000 --> 00:04:40,000 Suite à une ancienne guerre, ce royaume fut peu à peu ensevelis sous le continent de Virtane. 11 00:04:40,000 --> 00:04:49,000 Et aujourd'hui, il ne reste plus que trois habitants sur un petit bout de terre : 12 00:04:49,000 --> 00:04:58,000 La reine Félicité, sa fille Fée et une servante fidèle. 13 00:05:00,000 --> 00:05:07,000 Traditionnellement, le Royaume de Félicité est gouverné par une Reine nommée Félicité, ... 14 00:05:07,000 --> 00:05:12,000 ... et la princesse qui lui succédera est nommée Fée. 15 00:05:13,000 --> 00:05:20,000 Les anciennes familles avaient généralement le don de discerner l'invisible, 16 00:05:20,000 --> 00:05:28,000 et en particulier de voir leur propre ange gardien ... ce qui est le cas de notre jeune héroïne. 17 00:05:30,000 --> 00:05:37,000 Mis à part cela, Fée reste une petite fille comme les autres, quoique très solitaire. 18 00:06:00,000 --> 00:06:08,000 Si l'heure du gouter est important, c'est surtout pour la Reine ... 19 00:06:08,000 --> 00:06:14,000 ... qui, gravement malade, doit prendre une médecine. 20 00:06:14,000 --> 00:06:20,000 Fée ne comprend pas très bien pourquoi sa maman bois cette potion qui lui est interdite, 21 00:06:20,000 --> 00:06:26,000 mais cela ne l'empêche pas d'apprécier son gouter ! 22 00:06:30,000 --> 00:06:38,000 Le jardin du Manoir, relativement vaste, invite naturellement à la promenade ... 23 00:08:27,000 --> 00:08:35,000 Le soir tombe doucement et, du haut du kiosque, 24 00:08:35,000 --> 00:08:41,000 La reine et sa fille contemplent le vaste panorama. 25 00:08:42,000 --> 00:08:48,000 Quel est donc ce sombre pressentiment ? 26 00:10:48,520 --> 00:10:56,520 Les lucioles du pays de Félicité sont des insectes particulièrement sensibles à la tristesse. 27 00:10:56,520 --> 00:11:04,520 On ne sait pourquoi elles dansent ainsi et, si cela a pour effet de divertir ... 28 00:11:04,520 --> 00:11:12,520 ... cet effet est contrebalancé par les plaintes que les lucioles lancent, 29 00:11:12,520 --> 00:11:20,520 tel un cris vers le Ciel ! 30 00:11:20,530 --> 00:11:28,530 De tout son cœur, l'être éploré, entouré de ces faibles lumières, 31 00:11:28,530 --> 00:11:34,530 espère que sa peine disparaisse. 32 00:14:06,340 --> 00:14:12,340 Dans ces contrées lointaines, 33 00:14:12,340 --> 00:14:18,340 aux frontières des pays civilisés, 34 00:14:18,340 --> 00:14:24,340 d'antiques créatures vivent encore. 35 00:14:27,000 --> 00:14:35,000 Et la mort de reine, maitresse des lieux, a ouvert une brèche ... 36 00:14:42,000 --> 00:14:48,000 Le dragon Avalon est vieux et rusé ; 37 00:14:48,000 --> 00:14:55,000 Avide de richesse, il entasse depuis des millénaires les trésors les plus fou. 38 00:14:55,000 --> 00:15:03,000 Et par dessus tout, il recherche les princesses ! Elles sont en effet devenues très rares. 39 00:20:32,650 --> 00:20:40,650 Le dragon Avalon a sa tanière dans un ancien château, 40 00:20:40,660 --> 00:20:48,660 situé au sommet d'une immense montagne, à l'extrême Sud de la république de Virtane. 41 00:20:58,000 --> 00:21:06,000 Au milieu du hall glacé s'entasse ses trésors, monceaux d'or et de joyaux. 42 00:21:16,000 --> 00:21:22,000 On y trouve aussi ses victimes, 43 00:21:22,000 --> 00:21:30,000 enchâssées dans la glace pour l'éternité. 44 00:25:49,000 --> 00:25:55,000 Que vient donc faire la Mort par ici ? Quelle sera sa prochaine victime ? 45 00:25:55,000 --> 00:26:02,000 Emmenez-moi donc vers Maman ! pense Fée. 46 00:26:11,450 --> 00:26:18,450 L'aventurier Grekino et son équipe sont des chasseurs de trésor. 47 00:26:18,450 --> 00:26:25,450 Mais jamais ils auraient imaginés trouver une fillette à moitié congelée ! 48 00:26:25,450 --> 00:26:32,450 Et pendant que le reste de l'équipe part à la recherche des richesses du dragon, 49 00:26:32,460 --> 00:26:39,460 Grekino recueille Fée, épuisée par tant d'évènements ! 50 00:26:51,000 --> 00:26:58,000 Le temps presse, et le dragon peut s'éveiller à tout moment. 51 00:26:58,000 --> 00:27:04,000 Il faut fuir ... mais, il manque un membre de l'équipe ! 52 00:27:04,000 --> 00:27:11,000 Où est-il donc ? Qui l'a attrapé ? 53 00:27:48,630 --> 00:27:56,630 Le repaire du dragon se situe au plus haut des monts Nagues. 54 00:27:56,630 --> 00:28:04,630 Et Avalon règne en maitre incontesté sur cette vaste région glacée. 55 00:28:08,000 --> 00:28:14,000 Fuir nécessite donc de descendre le plus vite possible, 56 00:28:14,000 --> 00:28:22,000 tout en restant tant que possible dans les étroites vallées pouvant limiter les mouvements du dragon. 57 00:28:45,000 --> 00:28:53,000 Le dragon semble jouer avec le dirigeable, comme un chat avec une souris ... 58 00:29:25,000 --> 00:29:31,000 Qu'est-ce donc ? 59 00:29:31,000 --> 00:29:37,000 Un nouvel intrus ? 60 00:29:38,700 --> 00:29:44,700 Mais n'est-ce pas des chasseurs de l'Empire ? 61 00:29:44,700 --> 00:29:51,700 Que font-ils ici, si loin de chez eux ? 62 00:29:59,790 --> 00:30:07,790 Quels insensés ! Vouloir combattre un dragon avec de la foudre ! 63 00:30:11,000 --> 00:30:19,000 Heureusement, si cela peux occuper le dragon, nous pourrons nous enfuir ! 64 00:30:20,000 --> 00:30:27,000 Mais où est-il donc ? 65 00:31:49,240 --> 00:31:56,240 Nous arrivons enfin aux abords du lac Glaact ! 66 00:31:56,240 --> 00:32:03,240 Si nous pouvons le traverser, nous serons sauvés ! 67 00:32:11,000 --> 00:32:18,000 Touché ! Ils l'ont touché ! 68 00:32:24,000 --> 00:32:32,000 Ha ! On ne devrait pas le revoir, après avoir reçue une si belle raclée ! 69 00:32:37,000 --> 00:32:44,000 Hé ! Dis-moi petite, Qui es-tu ? D’où viens tu ? 70 00:32:44,000 --> 00:32:52,000 Mais !!! 71 00:33:22,820 --> 00:33:29,820 Les chasseurs de l'Empire sont incroyablement légers et rapide, 72 00:33:29,820 --> 00:33:36,820 et leur force de frappe est impressionnante. 73 00:33:36,820 --> 00:33:43,820 Mais ils doivent souvent aller se recharger en énergie dans leur vaisseau mère. 74 00:35:23,300 --> 00:35:30,300 La patrouille Feroti n°102 de la principauté de Vector revient vite de mission 75 00:35:30,300 --> 00:35:37,300 après avoir observé le réveil du dragon et la présence d'un croiseur ennemis. 76 00:35:37,300 --> 00:35:44,300 Allié à la République de Virtane, ils vont alerter l'avant-poste d'Ratone. 77 00:35:44,300 --> 00:35:51,300 Ils ont recueillis Fée dans les ruines d'Hartialenne, 78 00:35:51,300 --> 00:35:58,300 sans vraiment comprendre comment une petite fille pouvait se trouver seule là bas. 79 00:36:43,520 --> 00:36:50,520 Si de nombreux soleils gravitent autours des îles, 80 00:36:50,520 --> 00:36:57,520 trois sont visibles aux abords de la ville d'Ratone. 81 00:39:18,000 --> 00:39:25,000 Un messager a été envoyé au plus vite chez le gouverneur, 82 00:39:25,000 --> 00:39:32,000 et le garde Radok est chargé d'y escorter l'enfant. 83 00:39:32,000 --> 00:39:40,000 Fée a bien dormis dans l'étrange machine, et elle est maintenant en pleine forme. 84 00:39:40,000 --> 00:39:47,000 Les bâtiments sont énormes, et de facture étrange, pense-t-elle. 85 00:39:47,000 --> 00:39:55,000 Ces étranges personnes sont impressionnantes, mais avenantes. 86 00:39:55,000 --> 00:40:01,000 Même si elles marchent un peu vite ! 87 00:40:01,000 --> 00:40:08,000 Comme c'est le matin (le gros soleil jaune vient de se lever), 88 00:40:08,000 --> 00:40:15,000 il n'y a pas encore beaucoup de monde dehors. 89 00:40:15,000 --> 00:40:23,000 Ho ! Je connais ce vieux monsieur ! Il est passé une fois chez moi :) 90 00:40:42,240 --> 00:40:49,240 Cette dame me semble ... bizarre ? Inquiétante plutôt ! 91 00:41:14,000 --> 00:41:21,000 Ces monsieur en manteaux ne sont très intéressant, 92 00:41:21,000 --> 00:41:28,000 par contre, que font ces enfants ? 93 00:41:28,000 --> 00:41:32,000 Jouer au bille sur une telle pente ! 94 00:41:32,000 --> 00:41:36,000 Non ! Ce ne sont pas des billes normales ! 95 00:41:36,000 --> 00:41:43,000 Elles bougent toutes seules : ce sont surement des billes d'arlent ! 96 00:41:43,000 --> 00:41:47,000 Qui suis-je ? 97 00:41:47,000 --> 00:41:50,000 Attend, je ne t’entends pas ! 98 00:41:50,000 --> 00:41:54,000 Hum ... comment expliquer ... 99 00:41:54,000 --> 00:41:58,000 En fait, il y avait dragon là et notre dirigeable ici ... 100 00:41:58,000 --> 00:42:02,000 ... et on a fuit à travers les gorges, 101 00:42:02,000 --> 00:42:06,000 Mais le dragon est arrivé par dessus et ... 102 00:42:06,010 --> 00:42:11,010 ... et nous l'avons tous juste évité ! Comme la nacelle bougeais beaucoup et ... 103 00:42:11,000 --> 00:42:14,000 oui ? Qu'y a-t-il ? 104 00:42:14,000 --> 00:42:17,000 Attendez-moi ! 105 00:42:19,000 --> 00:42:23,000 Où va-t-on comme cela ? 106 00:42:23,000 --> 00:42:27,000 Nous ne pouvions pas rester un peu ? 107 00:42:28,500 --> 00:42:32,500 Quel gros rocher ! En plein milieu de la ville !?! 108 00:42:36,500 --> 00:42:40,500 Ho ! Tu viens avec moi ? 109 00:42:40,500 --> 00:42:41,500 Et quelle mignonne petite fille :) 110 00:42:41,500 --> 00:42:48,500 Où allons nous ensemble ? J'ai une de ces faims ! 111 00:43:28,000 --> 00:43:35,000 Voilà quelque chose qui pourrait expliquer quels est mon pays ! 112 00:43:35,000 --> 00:43:37,000 Regarde ! 113 00:43:37,000 --> 00:43:44,000 C'est la forme du symbole du royaume de Félicité. 114 00:43:46,000 --> 00:43:49,000 Tu comprends ? 115 00:43:49,000 --> 00:43:57,000 Je viens de là bas. 116 00:44:08,000 --> 00:44:10,000 Attention ! 117 00:44:10,000 --> 00:44:14,000 La patrouille ! 118 00:44:14,000 --> 00:44:21,000 Bravo ! Bravo ! Qu'est-ce qu'ils sont beau ! 119 00:44:26,000 --> 00:44:33,000 mais ... ils sont aussi un peu inquiétant ... 120 00:44:56,000 --> 00:45:01,000 Tu veux monter ? 121 00:45:01,000 --> 00:45:05,000 Cela va comme cela ? 122 00:45:05,000 --> 00:45:08,000 La vue est superbe ! 123 00:46:40,000 --> 00:46:47,000 Le gouverneur et sa femme sortent du château. 124 00:48:13,000 --> 00:48:18,000 Un croiseur de l'Empire !! 125 00:48:18,000 --> 00:48:22,000 Non, deux ! Trois ! 126 00:48:29,000 --> 00:48:36,000 C'est donc la guerre ... 127 00:49:44,000 --> 00:49:50,000 Comment osent-ils ? 128 00:49:50,000 --> 00:49:56,000 Pauvres fous, nous vaincrons ! 129 00:51:04,000 --> 00:51:10,000 Visez la ville ! Feux à toutes les batteries !!! 130 00:51:14,000 --> 00:51:20,000 Chasseurs, Bombardez-les ! 131 00:52:00,000 --> 00:52:08,000 J'invoque Glacticus, Seigneur du lac ! 132 00:52:36,000 --> 00:52:44,000 Arc, Prince des glaces, Viens à mon aide ! 133 00:54:04,000 --> 00:54:09,040 Comment pourrais-je te rembourser, cher frère ? 134 00:54:09,040 --> 00:54:14,310 Comment pourrais-je espérer que tu me pardonnes ? 135 00:54:14,310 --> 00:54:19,040 M'accrochant au passé, j'ai versé notre sang, 136 00:54:19,040 --> 00:54:24,070 Et j'ai brisé ta chance de vivre. 137 00:54:24,070 --> 00:54:29,570 Bien que je connusse les lois, je n'y ai prêté aucune attention. 138 00:54:29,570 --> 00:54:34,840 Comment pourrais-je faire revenir ton souffle ? 139 00:54:34,840 --> 00:54:39,410 Ce que j’ignorais t'a coûté cher, 140 00:54:39,410 --> 00:54:44,990 Car il n'y a aucun traitement contre la mort. 141 00:54:44,990 --> 00:54:49,950 Magnifique mère, douce et chaleureuse, 142 00:54:49,950 --> 00:54:55,080 Une fois que vous vous en étiez allée, nous n'étions plus complets. 143 00:54:55,080 --> 00:54:59,790 A travers le passé nous vous cherchions. 144 00:54:59,790 --> 00:55:04,990 Hélas, cela n'aurait pas dût être. 145 00:55:04,990 --> 00:55:10,330 Comment pourrais-je réparer ... 146 00:55:10,330 --> 00:55:15,450 ... tout ce que je t'ai pris ? 147 00:55:15,450 --> 00:55:20,540 Je t'ai guidé avec des rêves sans espoirs. 148 00:55:20,540 --> 00:55:25,640 Cher frère, j'étais un fou. 149 00:55:46,000 --> 00:55:51,310 Ne pleure plus pour le passé, cher frère, 150 00:55:51,310 --> 00:55:56,450 Ni toi ni moi sommes exempt de blâmes, 151 00:55:56,450 --> 00:56:01,500 Rien ne peut effacer ce que nous avons fait, 152 00:56:01,500 --> 00:56:06,730 Car le chemin que nous avons pris était identique. 153 00:56:06,730 --> 00:56:11,990 Magnifique mère, douce et chaleureuse, 154 00:56:11,990 --> 00:56:17,240 Une fois que vous vous en étiez allée, nous n'étions plus complets. 155 00:56:17,240 --> 00:56:21,760 A travers le passé nous vous cherchions. 156 00:56:21,760 --> 00:56:26,810 Hélas, cela n'aurait pas dût être. 157 00:56:26,810 --> 00:56:32,660 Mes rêves m'ont rendu aveugle et muet, 158 00:56:32,670 --> 00:56:37,510 J'ai désiré ardemment retourner à ce temps, 159 00:56:37,520 --> 00:56:42,440 J'ai suivi sans un mot. 160 00:56:42,440 --> 00:56:47,530 Cher frère, la faute est mienne. 161 00:56:47,530 --> 00:56:52,830 Ainsi où allons-nous maintenant ? 162 00:56:52,830 --> 00:56:57,870 Comment oublier et pardonner ? 163 00:56:57,870 --> 00:57:02,880 Ce qui en est allé est perdu pour toujours. 164 00:57:02,880 --> 00:57:08,100 Maintenant tout ce que nous pouvons faire est vivre. 165 00:57:08,100 --> 00:57:13,100 Ainsi où allons-nous maintenant ? 166 00:57:13,100 --> 00:57:17,870 Comment oublier et pardonner ? 167 00:57:17,870 --> 00:57:23,000 Ce qui en est allé est perdu pour toujours. 168 00:57:23,000 --> 00:57:29,410 Maintenant tout ce que nous pouvons faire est vivre. 169 00:58:02,000 --> 00:58:08,000 Aucune de nos attaques n'a d'effets .... 170 00:58:08,000 --> 00:58:13,000 ...et la ville est sur le point de tomber. 171 00:58:56,000 --> 00:59:00,000 Je n'ai plus le choix, 172 00:59:00,000 --> 00:59:05,000 je doit invoquer un démon, 173 00:59:05,000 --> 00:59:10,000 même si cela me coutera la vie ! 174 00:59:33,000 --> 00:59:41,000 Invoquer un démon est extrêmement dangereux, 175 00:59:41,000 --> 00:59:46,000 car c'est une créature puissante, incontrôlable, 176 00:59:46,000 --> 00:59:51,000 et avide de destruction. 177 00:59:51,000 --> 00:59:56,000 L'invocateur doit lancer le démon sur l'ennemi et, 178 00:59:56,000 --> 01:00:01,000 lorsque le démon se retourne contre son camp, 179 01:00:01,000 --> 01:00:06,000 l'invocateur doit mourir pour renvoyer la bête dans son monde ... 180 01:01:26,150 --> 01:01:31,150 La bataille est finie. 181 01:03:00,000 --> 01:03:06,000 Il y a dans la ville une femme bien étrange. 182 01:03:06,000 --> 01:03:12,000 On la dit sorcière, adepte de magie noire ... 183 01:03:12,000 --> 01:03:20,000 Mais, ce monsieur à la longue barbe blanche semble protéger nos héroïnes. 184 01:03:53,500 --> 01:04:02,000 Kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru Cachée sous un arbre, cachée du vent, je pleurais seule face contre terre, 185 01:04:02,830 --> 01:04:12,170 Mi mo shiranu watashi wo watashi ga miteita Ne reconnaissant même plus la femme que j'étais à ce moment là. 186 01:04:12,170 --> 01:04:21,920 Yuku hito no shirabe wo kanaderu Gitaara A toutes les personnes sur le départ, je joue un solo de guitare. 187 01:04:21,920 --> 01:04:30,560 Konu hito no nageki ni hoshi wa ochite Et les étoiles tombent, haut dans le ciel, comme si elles les pleuraient... 188 01:04:31,000 --> 01:04:39,440 Yukanaide donna ni sakende mo Là tu m'as quittée, car qu'importe combien j'aurais pleuré, 189 01:04:39,440 --> 01:04:49,920 Orenji no hanabira shizuka ni yureru dake Les pétales orange, dans le silence, n'auraient fait que continuer à danser. 190 01:04:49,920 --> 01:04:58,320 Yawarakana hitai ni nokosareta Les souvenirs où tu prenais soin de moi en mettant 191 01:04:58,320 --> 01:05:04,050 Te no hira no kioku haruka Ta main sur mon front disparaissent au lointain... 192 01:05:04,050 --> 01:05:16,050 Tokoshie no sayonara tsumabiku Je continue donc à jouer nos éternels adieux... 193 01:05:26,500 --> 01:05:35,180 Yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo De mes tendres mains je me raccroche à mon enfance révolue 194 01:05:35,180 --> 01:05:43,970 Moesakaru kuruma wa furiharai susumu Tandis que les jours, le char d'Eos, défilent inexorablement. 195 01:05:43,970 --> 01:05:52,760 Yuku hito no nageki wo kanadete Gitaara Aux lamentations de mes amis, je joue un solo de guitare 196 01:05:52,760 --> 01:06:00,970 Mune no ito hageshiku kakinarashite Si passionnément qu'avec mon cœur il est à l'unisson. 197 01:06:00,970 --> 01:06:09,270 Kanashimi ni somaranai shirosa de Dans un éclat où, immaculés de mélancolie, 198 01:06:09,270 --> 01:06:18,770 Orenji no hanabira yureteta natsu no kage ni Les pétales oranges, à l'ombre du soleil d'été, continuaient à danser, 199 01:06:18,770 --> 01:06:26,570 Yawaraka na hitai wo nakushite mo Même si je devais abandonner ma vie, ma jeunesse, 200 01:06:26,570 --> 01:06:35,000 Akaku someta suna haruka koete yuku Je traverserais les sables ardents des déserts du monde entier 201 01:06:35,000 --> 01:06:44,480 Sayonara no Rizumu Suivant le rythme de nos adieux. 202 01:06:49,600 --> 01:06:58,520 Omoide wo yakitsukushite susumu daichi ni Pourrai-je un jour voir, sur cette terre agitée qui éprouve mes souvenirs, 203 01:06:58,520 --> 01:07:06,460 Natsukashiku mebuite yuku mono ga aru no L'éclosion de mes plus profondes espérances, le fruit d'une vie d'attente ? 204 01:07:42,000 --> 01:07:49,610 Akatsuki no kuruma wo miokutte Le char d'Eos devant mes yeux s'enfuit vers l'horizon, 205 01:07:49,610 --> 01:07:59,400 Orenji no hanabira yureteru ima mo dokoka Les pétales orange, encore maintenant, continuent de danser avec le vent. 206 01:07:59,400 --> 01:08:06,830 Itsuka mita yasuraka na yoake wo Jusqu'au jour où je pourrai revoir le soleil couchant 207 01:08:06,830 --> 01:08:12,030 Mou ichido te ni suru made Que j'ai autrefois tenu au creux des mains, 208 01:08:12,030 --> 01:08:19,850 Kesanaide tomoshibi Je n'éteindrai pas cette flamme en moi. 209 01:08:19,850 --> 01:08:29,880 Kuruma wa mawaru yo Le char s'en va, et la roue tourne... 210 01:08:43,000 --> 01:08:51,000 Les lamentations et les supplications résonnent dans la ville. 211 01:08:51,000 --> 01:08:58,000 Et les prières envoyées vers leur dieu pour contrer la Mort, 212 01:08:58,000 --> 01:09:02,000 malgré la brume et l'atmosphère pesante, 213 01:09:02,000 --> 01:09:09,000 semble avoir trouver un écho dans cette lueur rouge ... 214 01:09:24,400 --> 01:09:30,400 Qui donc m'appelle ? 215 01:09:30,400 --> 01:09:36,400 Pourquoi faites vous tant de chahut ici bas ? 216 01:09:42,000 --> 01:09:52,000 Est-ce donc Toi, la Mort, qui vient perturber mes terres ? Rend moi ceux qui m'appartiennent ! 217 01:09:55,000 --> 01:09:57,000 Rends les ! 218 01:09:57,000 --> 01:09:59,000 Vas-t-en ! 219 01:10:44,000 --> 01:10:48,000 Penses-tu pouvoir m'échapper ? 220 01:11:03,000 --> 01:11:08,000 Nul ne peut s'opposer à moi ! 221 01:11:09,000 --> 01:11:14,000 Soumet-toi ! 222 01:12:12,000 --> 01:12:18,000 Quel est donc cet air maudis ? 223 01:12:20,000 --> 01:12:26,000 Qui es-tu donc pour en appeler à Lui ? 224 01:12:31,150 --> 01:12:43,150 "Je suis la Mort, Celui par qui est annoncé l'accomplissement." 225 01:12:44,000 --> 01:12:48,000 Repose en paix, grand frère, 226 01:12:48,000 --> 01:12:51,000 car rien tu ne peux contre Lui. 227 01:13:20,000 --> 01:13:28,000 Une église vient d’apparaitre à la place du rocher ! 228 01:13:30,650 --> 01:13:42,650 Os iusti meditabitur sapientiam La bouche du juste exprime la sagesse 229 01:13:45,240 --> 01:13:54,810 Et lingua eius loquetur iudicium Et sa langue proclame la justice 230 01:13:54,810 --> 01:14:06,000 Beatus vir qui/ suffert tentationem Heureux l'homme qui supporte la tentation 231 01:14:06,000 --> 01:14:17,000 Quoniam cum/ probatus fuerit/ accipient coronam vitae Car après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie 232 01:14:17,000 --> 01:14:29,000 Kyrie, Ignis Divine, Eleison Seigneur, feu divin, aie pitié 233 01:14:38,440 --> 01:14:50,020 O quam sancta, quam serena, Ô si sacrée, si sereine, 234 01:14:50,020 --> 01:14:58,190 quam benigna, quam amoena, si bienveillante, si belle, 235 01:14:58,190 --> 01:15:03,290 O castitatis lilium Ô Lys de pureté 236 01:15:30,000 --> 01:15:38,000 Happées par l'apparition de l’église, nos héroïnes se retrouvent à coté de l'orgue. 237 01:15:38,000 --> 01:15:43,000 Quel étrange spectacle s'offre à leurs yeux ! 238 01:15:43,000 --> 01:15:51,000 Un grand ange est au milieu : probablement le gardien de ces lieux. 239 01:15:51,000 --> 01:15:58,000 Il ne semble pas contrarié par l'irruption de l'Ange de la Mort accompagné des âmes. 240 01:15:58,000 --> 01:16:06,000 En s'approchant un peu, tout en restant dans la galerie du triforium, 241 01:16:06,000 --> 01:16:11,000 on devrait y voir plus clair ... 242 01:17:37,240 --> 01:17:44,240 Le sol s'est ouvert sur un gouffre de feu ! 243 01:17:44,240 --> 01:17:52,240 Qui est donc cet ange de pierre qui, de porteur de lumière, 244 01:17:52,240 --> 01:17:58,240 est devenu maitre du feu ? 245 01:17:58,240 --> 01:18:03,240 Et pourquoi l'ange de la Mort part-il maintenant, 246 01:18:03,240 --> 01:18:08,240 abandonnant les âmes qu’il défendait si âprement ? 247 01:18:08,240 --> 01:18:14,240 Les âmes, alourdies par leurs péchés, 248 01:18:14,250 --> 01:18:19,250 tombent vers le brasier ! 249 01:18:40,000 --> 01:18:45,000 Les âmes se sont accrochées à la falaise, 250 01:18:45,000 --> 01:18:50,000 et l'ange porteur de lumière descend vers eux ... 251 01:19:45,000 --> 01:19:51,000 Mais n'est-ce pas la Reine Félicité, 252 01:19:51,000 --> 01:19:55,000 la maman de Fée ? 253 01:20:06,660 --> 01:20:12,660 Et voici l'ange de pierre entouré de 7 démons ! 254 01:20:12,660 --> 01:20:18,660 Serait-ce alors ... Satan ?! 255 01:20:18,660 --> 01:20:24,660 Lucifer, porteur de la lumière, 256 01:20:24,660 --> 01:20:30,660 gardien de la connaissance du Bien et du Mal. 257 01:20:30,670 --> 01:20:36,670 Ange déchu voué à la perte de l'humanité ! 258 01:21:28,350 --> 01:21:40,490 Ave Maria! 259 01:21:40,490 --> 01:21:48,870 Reine des cieux, 260 01:21:48,870 --> 01:21:57,750 Souveraine de Grace et Pieuse Mère 261 01:21:57,750 --> 01:22:07,570 A toutes les heures, acceptez nos prières. 262 01:22:07,580 --> 01:22:17,610 Ne repoussez pas mon cœur perdu, 263 01:22:17,610 --> 01:22:23,830 tremblant dans sa douleur. 264 01:22:24,000 --> 01:22:33,260 Perdue, mon âme vous implore, 265 01:22:33,260 --> 01:22:42,320 et pleine d'espoir, elle se prosterne à vos pieds. 266 01:22:42,320 --> 01:22:51,980 Elle appelle la Paix 267 01:22:51,980 --> 01:23:01,980 que vous seule pouvez offrir. 268 01:23:01,980 --> 01:23:16,280 Ave Maria 269 01:23:32,000 --> 01:23:46,000 Je vous salue Marie, 270 01:23:46,000 --> 01:23:53,950 comblée de grâce, 271 01:23:53,950 --> 01:24:03,540 Marie comblée de grâce, 272 01:24:03,540 --> 01:24:12,390 Marie comblée de grâce, 273 01:24:12,390 --> 01:24:22,580 Je vous salue, Mère de Dieu, 274 01:24:22,580 --> 01:24:29,960 Le Seigneur est avec vous. 275 01:24:29,960 --> 01:24:37,840 Entre toutes les femmes, 276 01:24:37,840 --> 01:24:46,620 vous êtes bénie. 277 01:24:46,620 --> 01:24:55,870 Et béni est le fruit de vos entrailles, 278 01:24:55,870 --> 01:25:07,470 Jésus 279 01:25:08,000 --> 01:25:22,910 Ave Maria. 280 01:26:07,000 --> 01:26:11,950 Gloire ! 281 01:26:11,960 --> 01:26:19,430 Gloire au Père ! 282 01:26:19,430 --> 01:26:21,300 Gloire au Père et au Fils ! 283 01:26:21,300 --> 01:26:28,400 Et au Saint Esprit ! 284 01:35:08,000 --> 01:35:16,000 Il est temps de partir : Au revoir ! 285 01:35:16,001 --> 01:35:23,001 Revenez souvent ! 286 01:35:40,000 --> 01:35:45,000 Quel est donc ce bâtiment qui est soudainement apparut ? 287 01:35:47,001 --> 01:35:57,001 Ma petite fille ! Où étais-tu passée ? 288 01:35:57,002 --> 01:36:02,002 Merci d'avoir pris soin d'elle :) 289 01:36:20,000 --> 01:36:26,000 Grrr ! Que s'est-il passé ? Mais le combat n'est pas fini !! 290 01:36:47,000 --> 01:36:57,000 Mon cher maris, pourquoi es-tu mort ? 291 01:36:57,001 --> 01:37:01,000 Madame, ne pleurez plus, 292 01:37:01,001 --> 01:37:08,001 Il est là haut et vous regarde ! 293 01:37:38,000 --> 01:37:45,000 Fée fut adoptée par la veuve du gouverneur, 294 01:37:45,001 --> 01:37:52,001 et vécu encore de terribles aventures ... 295 01:37:52,002 --> 01:37:56,002 ... mais ceci est une autre histoire.